Visit to one of Japan's top tourist attractions comes more than seven decades after the U.S. dropped atomic bomb on the city