From IMG Worlds of Adventure to Dubai Park & Resorts, these new attractions feature cinematic collaborations and thrilling coasters